Глінка Наталія Вікторівна

Глінка Наталія Вікторівна

ORCID ID: 0000-0001-7249-3615

Кандидат філологічних наукзі спеціальності

10.01.04 – зарубіжна література  (ДК № 038500 від 14.12.2006 р.)

 доцент кафедри теорії, практики та перекладу англійської мови (ДЦ 018908 від 18.04.2008 р.)

  Cтаж науково-педагогічної роботи:

29 років (у КПІ ім. Ігоря Сікорського 24 роки)

Навчальні дисципліни:

• Функціональні стилі мови та мовлення
• Мовленнєва реалізація функціональних стилів

Основні напрями досліджень:

• загальне мовознавство,
• лінгвістика тексту,
• стилістика англійської мови,
• прагмалінгвістика,
• літературознавство,
• перекладознавство,
• методика викладання мови та літератури.

Основні публікації (за останні 5 років):

• Глінка Н. В., Гресова А. Ю. (2018). Передача в перекладі лексико-семантичних особливостей фразеологізмів (на матеріалі творів англійських модерністів). Advanced Linguistics. №1. С. 31-34 http://al.fl.kpi.ua/issue/view/8986
• Glinka, N. (2018). Intertextuality in the Modernist Literature. International Journal of the Multidisciplinary Thought. Issue 03. ISSN: 2156-6992. http://universitypublications.net/ijmt/0703/html/H8V46.xml
• Glinka, N. (2020).  Modernist Text in Literary of England in the 1920s. Journal of Humanities And Social Science (IOSR-JHSS). Volume 25, Issue 12, Series 10 (December. 2020). P. 23-27 e-ISSN: 2279-0837, p-ISSN: 2279-0845. http://www.iosrjournals.org/iosr-jhss/papers/Vol.25-Issue12/Series-10/E2512102327.pdf
• Глінка Н. В. (2020). Діалогічна модель англійського модерністського тексту. Записки з романо-германської філології. Одеса. 2020. Вип. 2 (45). С. 4–11. https://doi.org/10.18524/2307-4604.2020.2(45).218209
• Fedorenko S., Voloshchuk, I., Sharanova, Y., Glinka, N., &  Zhurba, K. (2021). Multimodality and Digital Narrative in Teaching a Foreign Language.  Arab World English Journal (AWEJ). Special Issue on CALL, (7). C.  178-189. https://dx.doi.org/10.24093/awej/call7.13
• Glinka N., Zaichenko Y., Machulianska A. (2021). Stylistic Portrait of English Fantasy Texts (Based on Jordan’s The Eye of the World, Martin’s A Game of Thrones, Rowling’s Harry Potter and the Philosopher’s Stone, and Harry Potter and the Chamber of Secrets). Arab World English Journal. 12(3). C. 294-307. (Web of science)

DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol12no3.20\

• Glinka N., I. Sydorenko, H. Matkovska (2022). Means of Speech Expressiveness in the System of Arthur Miller’s Idiostyle. lArab World English Journal (AWEJ). Proceedings of KUST, Iraq Conference 2022. P. 150-163 (Web of science) https://awej.org/wp-content/uploads/2022/06/12-1.pdf

Участь у конференціях і семінарах

• Глінка Н. В. (2018). Функція повтору у творах Д.Г. Лоуренса. Мови професійної комунікації: лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти: Матеріали Міжнар. наук.- практ. конф. 28 лютого 2018 р. К.: КПІ ім. Ігоря Сікорського. 2018 р. С. 70-71.
• Glinka, N. (2018). Intertextuality as an approach in modernistic literature. International Conference for academic disciplines, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, 21-25 May, 2018. https://harv2018ijasconference.sched.com/event/Eh7F/intertextuality-as-an-approach-in-modernistic-literature
• Glinka N. (2018). English Modern Text as an Object of Linguistics. Canadian-American Conference for Academic Disciples; McGill University, Montreal, Canada; 30.05.2018.
• Glinka N. (2018). Peculiarities of parceling as text category in modernistic literature. IJAS’ American Canadian Conference, Toronto, 05 – 09 June, 2018. https://ijas2018canada.sched.com/event/Enu6.
• 12.6. Глінка Н. В. (2018).  Доля чи випадковість, або Як опинитися у Кембриджі? American and European Education for the Benefit of Ukraine; America House;  28.11.2018.
• Глінка Н. В. (2019). Термін ‘Ідіостиль’ у системі синонімічних понять.  Актуальні проблеми романо-германської філології; Чернівецький Національний університет ім. Юрія Федьковича; 10.05.2019.
• Глінка Н. В. (2019). Комунікативна природа взаємовідношень автора і читача. ІІ Міжнародна науково-практична конференція ‘Мови професійної комунікації: лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти. Київ: КПІ ім. Ігоря Сікорського; 25.04.2019.
• Glinka N., Tikan Y. (2019). Experience of Belgian Universities in Students’ Intercultural Education. International Forum Ukraine Reflecting on the Future of the EU-EaP Relation. Київ, 6-8.06.2019.

Підготовка кандидатів філологічних наук

• Прокойченко Анастасія Володимирівна, тема дисертації «Мовна репрезентація емотивності у текстах новел Д. Г. Лоуренса», спеціальність 10.02.04 – германські мови, дата захисту 22 червня 2016 р.
• Матковська Ганна Олександрівна, тема дисертації «Композиційно-мовленнєві й архітектоніко-мовленнєві форми англійськомовного модерністського тексту (на матеріалі романів В. Вулф)», спеціальність 10.02.04 – германські мови, дата захисту 02.07.2019 р.

Участь у роботі експертних груп і комісій

• Голова Екзаменаційної комісії в Національному університеті «Києво-Могилянська академія» (червень 2021 р.).
•  

Членство у редколегіях фахових видань України

• Advanced Linguistics http://al.fl.kpi.ua/about/editorialTeam

Членство у професійних об’єднаннях

• Міжнародна асоціація викладачів англійської мови як іноземної (IATEFL Ukrainian) https://ukraineiatefl.wixsite.com/
• Керівник наукового студентського гуртка «Відлуння кіфари».

Стажування та підвищення кваліфікації (за останні 5 років)

1. Стажування у рамках академічної мобільності Erasmus+ у Католицькому університеті м. Льовена (Королівство Бельгія), 05.06.2017-17.06.2017;
   1. Стажування у рамках академічної мобільності Erasmus+ в Єнському університеті ім. Фрідріха Шиллера (Німеччина), 21.06.2018-30.06.2018;
   1. Підвищення кваліфікації в Навчально-методичному комплексі «Інститут післядипломної освіти» КПІ ім. Ігоря Сікорського з 1.03.2021 по 20.05.2021 (108 год.), посвідчення ПЗ 02125510/000066-19;

Контакти

телефон: (+38) 0661738032

e-mail: nvglinka@gmail.com

Web-сторінка викладача – https://intellect.kpi.ua/profile/gnv21/