Курсові роботи 4 курс (2024)

Байрамова Алсу Вусалівна
Лінгвістичні особливості вираження відмови під час інтерв’ю та їх переклад (на матеріалі англійського діалогічного мовлення)

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Білюк Ангеліна Олександрівна
Пропаганда та контрпропаганда – семіотичне відображення у перекладах англійською мовою

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Дем`яненко Катерина Андріївна
Особливості перекладу косметичних засобів

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Добровольська Єлизавета Анатоліївна
Жанрова специфіка анголомовних інструкцій до медичних засобів та її відображення в українському перекладі

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Дубок Валерія Віталіївна
Закономірності перекладу екологічної термінології англомовних міжнародних природоохоронних документів на українську мову

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Євдокименко Ілля Олександрович
Лексико-семантичні особливості англомовних текстів комп’ютерної тематики та їх переклад на українську мову

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Кубов Владислав Ігорович
Лінгвокультурологічка специфіка втілення концепту war в сучасних англомовних медіа та засоби його відтворення українською мовою

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Марков Микита Олександрович
Створення науково-фантастичних образів у «марсіанських хроніках» Р. Бредбері: перекладацький апсект

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Музичук Ольга Сергіївна
Відтворення «посмішки» як невербального компонента англомовної комунікації в українськомовному перекладі

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Пурик Руслана Ігорівна
 Стартегії перекладу англомовної термінології українською мовою (на матеріалі “походження видів” Ч. Дарвіна)

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Скобенко Богдана Володимирівна
Концепт добробут в англомовному політичному дискурсі та його відтворення в українському перекладі

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Скурська Ірина Вікторівна
Лексико-семантичні та лінгвостилістичні особливості реалізації політкоректності в сучасній англійській мові та їх переклад на українську мову

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Слєпцова Юлія Олегівна
Мовні засоби вираження іронії в англомовних художніх текстах та особливості їх перекладу на українську мову

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Терьохіна Анастасія Вікторівна
Лексико-семантичні особливості англомовних мілітарних текстів та їх відтворення в українськомовному перекладі

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Тищенко Марія Олександрівна
Взаємодія вербальних і невербальних засобів вираження почуття страху та їх переклад на українську мову (на матеріалі англомовних серіалів)

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Харитоненко Вікторія Сергіївна
Лінгвокультурні особливості вживання прецедентних імен в англомовній художній літературі та її українськомовних перекладах

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Худина Ольга Вадимівна
Особливості перекладу гумору англомовних мультфільмів студії pixar українською мовою

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Чкаловець Яна Євгенівна
Специфіка перекладу на українську мову англомовних коміксів

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Шахова Яна Євгенівна
Структурно-семантичні, функційно-прагматичні й лінгвокультурні особливості мови бренду та їх відтворення в українському перекладі (на матеріалі англомовних брендів кави)

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Шевчик Аліна Олегівна
Метафора в англомовних текстах політичного дискурсу та її переклад українською мовою

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK

 

Шеремет Наталія Олегівна
Власні назви в англомовному фанфікшені: лінгвосемантичний і перекладацький аспекти

---

Курсова робота       Відгук       UNICHECK