📖 Вийшов друком офіційний переклад українською мовою Модельних європейських правил цивільного процесу ELI-UNIDROIT – фундаментального орієнтира для гармонізації цивільного судочинства в Європі. Модельні правила покликані гармонізувати підходи до розгляду транскордонних цивільних спорів і слугують орієнтиром для реформування національного процесуального законодавства — зокрема й українського, на шляху адаптації правової системи до стандартів ЄС.
Переклад підготовлено командою провідних українських науковців – експертів в галузі цивільного процесу за участю канд. пед. наук, доц. кафедри ТППАМ Юлії Баклаженко, керівник проєкту – д-р юр. наук, проф. Ірина Ізарова.
Це чудовий приклад того, як юридичний переклад працює на розвиток правової науки в Україні! Ознайомитися з перекладом можна за посиланням: nauka.gov.ua/works/rw.PmcdLMak