- Новини
- Про нас
- Вступ
- Навчання
- Наука
- НПП кафедри
- Студентське життя
- Акредитація
- Партнерство
Бакчижова Світлана Олександрівна
Лексико-семантичні особливості перекладу англомовних текстів галузі права, виконаного за допомогою інструментів генеративного ШІ.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Борисенко Дар’я Станіславівна
Особливості крос-культурної адаптації англомовного рекламного контенту в українськомовних соціальних медіа (на матеріалі відомих міжнародних брендів).
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Брацюнь Ілона Сергіївна
Лінгвопрагматичні засоби реалізації гумору в англомовних серіалах та їх відтворення українською мовою.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Гончарук Анастасія Сергіївна
Способи відтворення гумористичного ефекту у перекладі англомовних анімаційних комедійних серіалів українською мовою.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Дюнямалізада Марія Хайямівна
Особливості перекладу українською мовою англомовних інтерфейсів та посібників користувача ІТ-продуктів в аспекті термінологічного менеджменту та локалізації.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Карачевцева Вікторія Володимирівна
Каламбур як стилістичний прийом в англомовному кінодискурсі та особливості його українськомовної адаптації
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Килівнік Роман Олександрович
Особливості відтворення текстуальності англомовних фахових текстів: перекладацький аспект.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Нестеренко Катерина Ігорівна
Політична риторика та стратегії переконання у публічних промовах сучасних американських політиків: перекладознавчий аспект.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Новак Ірина Олексіївна
Специфіка перекладу українською мовою культурно маркованих одиниць в англомовних документальних фільмах природничої тематики.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Орехова Олександра Олександрівна
Лінгвльні особливості вираження заперечення в англомовних інтерв’ю та їх українськомовному перекладі
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Пластун Софія Сергіївна
Лінгвокогнітивні стратегії актуалізації концепту “EMPOWERMENT” в англомовному управлінському дискурсі. (на матеріалі HR практик).
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Поліщук Євгеній Олександрович
Особливості перекладу англомовної медичної термінології українською мовою (на матеріалі інструкцій до лікарських засобів)
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Рєзнік Андрій Андрійович
Особливості перекладу психологічної термінології та стилістично маркованої лексики в українськомовній версії роману Ірвіна Ялома “Lying on the Couch”
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Розуменко Дмитрій Вікторович
Мультимодальні стратегії презентації технічних іновацій в англомовному інженерному дискурсі
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Романов Денис Ігорович
Особливості українськомовного перекладу англомовних неологізмів у сфері цифрових технологій
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Россіхіна Дарина Дмитрівна
Жанрово-стилістичні особливості українськомовного перекладу технічної документації (на матеріалі англомовних технічних брошур та інструкцій)
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Сакір Анна Миколаївна
Граматичні труднощі у перекладі англомовних текстів галузі права, виконаних за допомогою інструментів генеративного ШІ
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Сибіль Юлія Анатоліївна
Специфіка перекладу англомовного військово-політичного дискурсу українською мовою в контексті гібридної війни
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Тимошенко Діана Андріївна
Культурна адаптація англомовної термінології в українськомовних ігрових спільнотах
Богдан Ігор Вячеславович
Лексико-граматичні особливості українськомовного перекладу англомовних текстів у сфері екології та сталого розвитку
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Грицай Анна Олександрівна
Лексико-семантичні та лінгвостилістичні особливості англомовних мотиваційних промов та їх переклад українською мовою
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Денисюк Анастасія Олександрівна
Лексико-семантичні особливості англомовних ділових текстів та їх відтворення у перекладі українською мовою.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Карпова Анна Андріївна
Лінгвосеміотичні особливості гіпертексту в аспекті веб дизайну.( На матеріалі сайтів англомовних компаній).
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Козлова Софія
Сторітелінг в англомовному геймерському дискурсі та його українськомовному перекладі: лінгвокогнітивний та перекладацький аспекти.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Леванська Валерія Сергіївна
Специфіка українськомовного перекладу реалій та жанрових кліше у сучасній англомовній дитячій казці.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Левенець Ірина Андріївна
“Семантика і прагматика назв англомовних кінофільмів: кросперекладацький аналіз”
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Папельбу Ксенія Сергіївна
Типологія та функції реалій на матеріалі різножанрових англомовних текстах наукової фантастики
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Руденко Владислава Романівна
Особливості українськомовного перекладу модальних конструкцій у сучасній прозі
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Садовський Назарій Ярославович
Військова термінологія у сучасному англомовному публічному дискурсі та шляхи її перекладу українською мовою
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Семілет Карина Анатоліївна
Лексико-семантичні й синтаксичні особливості англомовних юридичних текстів та їх українськомовного перекладу
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Сизоненко Катерина Юріївна
Лінгвокомунікативні стратегії актуалізації концепту “FASHIION”(на матеріалі журналів Vogue та протоколів MET GALA)
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Ситник Крістіна Русланівна
Лексико-семантичні особливості перекладу англомовних термінів-словосполучень у галузі інформаційних технологій.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Юрін Олександр Олександрович
Лексико-семантичні особливості англомовних медичних текстів та їх відтворення в українськомовному перекладі.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Писанець Владислав
Особливості перекладу каузативних конструкцій у художніх англомовних текстах українською мовою (на прикладі сучасної англійської прози)
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Вібла Аліна Костянтинівна
Лексико-граматичні та стилістичні особливості перекладу україномовного перекладу текстів сучасних англомовних політичних промов.
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Жук Дар`я Олегівна
Лексико-граматичні та стилістичні особливості перекладу публіцистичних текстів (на матеріалі автентичних англомовних та україномовних статей)
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Качура Оксана Ігорівна
Тонкощі перекладу заголовків англомовних новин в українському медійному просторі
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Лейченко Єлизавета Дмитрівна
Передача алюзій та культурних посилань у перекладі статей журналу The Economist
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Мойсієнко Анастасія Максимівна
Лексико-граматичні та стилістичні особливості перекладу інтернет новин
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Погонщенко Анастасія Русланівна
Лексико-граматичні та стилістичні особливості перекладу текстів наукового стилю
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Раззорьонова Ольга Юріївна
Лексико-граматичні та стилістичні особливості перекладу текстів юридичної спрямованості
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Руденко Дарина Сергіївна
ІМЕРСИВНІ СВІТИ В АНГЛОМОВНОМУ
ГЕЙМЕРОВСЬКОМУ СТОРІТЕЛІНГУ: ПРИНЦИПИ
ЛОКАЛІЗАЦІЇ В УКРАЇНСЬКОМОВНОМУ КОНТЕКСТІ
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Хорошун Катерина Анатоліївна
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ АНГЛОМОВНИХ НАЗВ СТРАВ І КУЛІНАРНИХ РЕАЛІЙ В УКРАЇНСЬКИХ ВЕРСІЯХ КУЛІНАРНИХ КНИГ
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Шилібієва Олександра Магомедівна
ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ
УКРАЇНСЬКОМОВНОГО ПЕРЕКЛАДУ МЕДИЧНИХ ІНСТРУКЦІЙ (НА
МАТЕРІАЛІ АНГЛОМОВНИХ ФАРМАТЕКСТІВ)
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Шпак Олена Сергіївна
ВІДТВОРЕННЯ АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ КОНТРАКТНОГО ПРАВА В УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДАХ
Курсова робота Відгук StrikePlagiarism
Щур Євгенія Сергіївна
ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ АНГЛОМОВНОГО ГУМОРУ В ОПОВІДАННЯХ О. ГЕНРІ УКРАЇНСЬКОЮ